La première impression que Lilli et August ont l’un de l’autre ne pourrait pas être pire : lui, un crétin arrogant ; elle, un épouvantail acariâtre. Heureusement, le fait de rester coincés ensemble en pleine nuit pendant deux heures dans un ascenseur leur offre l’occasion de revoir ces premiers jugements. À travers un jeu destiné d’abord à tuer le temps, non seulement ils apprennent à se découvrir, mais ils y voient aussi plus clair sur certains aspects de leur propre vie.

De cette franchise naissent la sympathie et une vraie proximité, peut-être même davantage, mais cela demeure inavoué. Après leur sauvetage, ils se séparent sans rien savoir de l’autre que le prénom. Impossible pourtant de s’oublier. Le destin leur réservera-t-il une seconde chance pour ce moment manqué ?